The Case of One Who Discontinues Sa‘y for Salat (Prayer) or Performs Sa‘y Without Wudu
Al-Kāfi|Volume 4|Book 3|Chapter 145
Al-Kāfi
Volume 4, Book 3, Chapter 145
The Case of One Who Discontinues Sa‘y for Salat (Prayer) or Performs Sa‘y Without Wudu
3 hadiths1ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ قُلْتُ لأَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) الرَّجُلُ يَدْخُلُ فِي السَّعْيِ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَيَدْخُلُ وَقْتُ الصَّلاةِ أَ يُخَفِّفُ أَوْ يَقْطَعُ وَيُصَلِّي وَيَعُودُ أَوْ يَثْبُتُ كَمَا هُوَ عَلَى حَالِهِ حَتَّى يَفْرُغَ قَالَ أَ وَلَيْسَ عَلَيْهِمَا مَسْجِدٌ لا بَلْ يُصَلِّي ثُمَّ يَعُودُ قُلْتُ يَجْلِسُ عَلَيْهِمَا قَالَ أَ وَلَيْسَ هُوَ ذَا يَسْعَى عَلَى الدَّوَابِّ.
1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Mu‘awiyah ibn ‘Ammar who has said the following: “I once asked abu ‘ Abd Allah عليه السلام, about a man who begins Sa‘y between al-Safa’ and al-Marwah but it becomes the time for Salat (prayer); if he can slow down, or stop and perform Salat (prayer), then return or remain standing until it is free. He (the Imam) said, ‘Is there no there Masjid on them? No, he must perform Salat (prayer) then return? I then asked, ‘Can he sit down on them?’ He (the Imam) said, ‘Is it not the case that he performs Sa‘y between al-Safa’ and al-Marwah while riding on animals?’
- Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (8/78)
- Ṣaḥīḥ al-Kāfī
2ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ يَحْيَى الأَزْرَقِ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ قُلْتُ لَهُ الرَّجُلُ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثَلاثَةَ أَشْوَاطٍ أَوْ أَرْبَعَةً ثُمَّ يَبُولُ أَ يُتِمُّ سَعْيَهُ بِغَيْرِ وُضُوءٍ قَالَ لا بَأْسَ وَلَوْ أَتَمَّ نُسُكَهُ بِوُضُوءٍ كَانَ أَحَبَّ إِلَيَّ.
2. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad Ahmad ibn Muhammad from Hammad ibn ‘Uthaman from Yahya al- Azraq who has said the following: “I once asked abu al-Hassan عليه السلام, about a man who performs three or four times Sa‘y between al-Safa’ and al-Marwah. He then urinates: if he can perform Sa‘y without wudu’. He (the Imam) said, ‘It is not harmful but if he can complete the acts with wudu’, it would be more beloved to me.”
- Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (8/78)
- Ṣaḥīḥ al-Kāfī
3ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ قَالَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ (عَلَيْهِ السَّلاَم) لا تَطُوفُ وَلا تَسْعَى إِلاَّ عَلَى وُضُوءٍ.
3. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ibn Faddal who has said the following: “Abu al-Hassan عليه السلام, has said, ‘Do not perform Tawaf or Sa‘y [between al-Safa’ and al-Marwah] except with wudu’.”
- Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (18/78)
- Ṣaḥīḥ al-Kāfī