Saving for One’s Living Expenses
Al-Kāfi|Volume 5|Book 2|Chapter 15
1- مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْجَهْمِ قَالَ سَمِعْتُ الرِّضَا (عَلَيْهِ السَّلام) يَقُولُ إِنَّ الإنْسَانَ إِذَا أَدْخَلَ طَعَامَ سَنَتِهِ خَفَّ ظَهْرُهُ وَاسْتَرَاحَ وَكَانَ أَبُو جَعْفَرٍ وَأَبُو عَبْدِ اللهِ (عَلَيْهِ السَّلام) لا يَشْتَرِيَانِ عُقْدَةً حَتَّى يُحْرَزَ إِطْعَامُ سَنَتِهِمَا.
1. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ibn Faddal from al-Hassan ibn al-Jahm who has said the following: “I heard al-Rida’ عليه السلام, saying, ‘If one saves food for one year, his burden becomes light and he feels comfortable. Abu Ja’far and abu ‘Abd Allah, ‘Alayhim al-Salam, would not buy anything before reserving their food for one year.”
- Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (9/38)
- Ṣaḥīḥ al-Kāfī
2- أَبُو عَلِيٍّ الأشْعَرِيُّ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الذُّهْلِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْمَدَائِنِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ (عَلَيْهِ السَّلام) قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) إِنَّ النَّفْسَ إِذَا أَحْرَزَتْ قُوتَهَا اسْتَقَرَّتْ.
2. Abu Ali al-Ash’ariy has narrated from abu Muhammad al-Dhuhliy from abu Ayyub al-Mad’iniy from ‘Abd Allah ibn ‘Abd al- Rahman from ibn Bukayr from abu al-Hassan عليه السلام, who has said the following: “Abu al-Hassan عليه السلام, has said that the Messenger of Allah O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, has said, ‘When a soul reserves its sustenance it settles down.”
- Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (19/39)
- Ṣaḥīḥ al-Kāfī
17- 3- عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَارُونَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْعَدَةَ بْنِ صَدَقَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ (عَلَيْهِ السَّلام) قَالَ قَالَ سَلْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِنَّ النَّفْسَ قَدْ تَلْتَاثُ عَلَى صَاحِبِهَا إِذَا لَمْ يَكُنْ لَهَا مِنَ الْعَيْشِ مَا تَعْتَمِدُ عَلَيْهِ فَإِذَا هِيَ أَحْرَزَتْ مَعِيشَتَهَا اطْمَأَنَّتْ.
3. Ali ibn Ibrahim has narrated from Harun ibn Muslim from Mas’adah ibn Sadaqah who has said the following: “Abu Ja‘far عليه السلام, has said that Salman, may Allah be pleased with him, has said, ‘The soul disturbs its owner when he does not have dependable sustenance; but upon reserving sustenance his soul becomes comfortable and settled.”
- Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (19/39)
- Ṣaḥīḥ al-Kāfī