Good advice of the Holy Prophet, Sallallahu ʿAlayhi waalihi
Al-Kāfi|Volume 8|Book 1|Chapter 270
Al-Kāfi
Volume 8, Book 1, Chapter 270
Good advice of the Holy Prophet, Sallallahu ʿAlayhi waalihi
1 hadith—الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيُّ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهَاشِمِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عَلِيٍّ (عليه السلام) قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلى الله عليه وآله) يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى لِابْنِ آدَمَ إِنْ نَازَعَكَ بَصَرُكَ إِلَى بَعْضِ مَا حَرَّمْتُ عَلَيْكَ فَقَدْ أَعَنْتُكَ عَلَيْهِ بِطَبَقَيْنِ فَأَطْبِقْ وَ لَا تَنْظُرْ وَ إِنْ نَازَعَكَ لِسَانُكَ إِلَى بَعْضِ مَا حَرَّمْتُ عَلَيْكَ فَقَدْ أَعَنْتُكَ عَلَيْهِ بِطَبَقَيْنِ فَأَطْبِقْ وَ لَا تَكَلَّمْ وَ إِنْ نَازَعَكَ فَرْجُكَ إِلَى بَعْضِ مَا حَرَّمْتُ عَلَيْكَ فَقَدْ أَعَنْتُكَ عَلَيْهِ بِطَبَقَيْنِ فَأَطْبِقْ وَ لَا تَأْتِ حَرَاماً.
270. Al-Husayn Bin Muhammad Al-Ashary, from Moalla Bin Muhammad, from Ahmad Bin Muhammad Bin Abu Nasr, from Al-Hassan Bin Muhammad Al-Hashmy, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa who said: It was narrated to me by Ja’far Bin Muhammad عليه الصلاة والسلام, from his عليه الصلاة والسلام father عليه الصلاة والسلام, from his عليه الصلاة والسلام grandfather Ali عليه الصلاة والسلام that the Rasool Allah صلى الله عليه وعلى آله وسلم said: ‘Allah عز وجل Blessed and High Said to the Children of Adam عليه السلام: “If your eye dispute for some of what I عز وجل have Prohibited to you, so I عز وجل have Aided you with two layers (eyelids), so close them and do not look. And if your tongue disputes for some of what I عز وجل have Prohibited to you, so I عز وجل have Aided you with two layers (lips), so close them and do not speak. And if your genitals dispute for some of what I عز وجل have Prohibited to you, so I عز وجل have Aided you with two layers (legs), so close them and do not come to the Prohibited’.
- Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (16/143)
- Ṣaḥīḥ al-Kāfī