al-Inshiqāq

When the sky is split open

— Ali Quli Qarai

and gives ear to its Lord as it should.

— Ali Quli Qarai

When the earth is spread out

— Ali Quli Qarai

and throws out what is in it, emptying itself,

— Ali Quli Qarai

and gives ear to its Lord as it should.

— Ali Quli Qarai

O man! You are labouring toward your Lord laboriously, and you will encounter Him.

— Ali Quli Qarai

Then, as for him who is given his record [of deeds] in his right hand,

— Ali Quli Qarai

he will receive an easy reckoning,

— Ali Quli Qarai

and he will return to his folks joyfully.

— Ali Quli Qarai

But as for him who is given his record from behind his back,

— Ali Quli Qarai

he will pray for annihilation

— Ali Quli Qarai

and enter the Blaze.

— Ali Quli Qarai

Indeed he used to be joyful among his folk,

— Ali Quli Qarai

and he thought that he would never return.

— Ali Quli Qarai

Yes, his Lord had been watching him.

— Ali Quli Qarai

I swear by the evening glow,

— Ali Quli Qarai

by the night and what it is fraught with,

— Ali Quli Qarai

by the moon when it blooms full:

— Ali Quli Qarai

you will surely fare from stage to stage.

— Ali Quli Qarai

What is the matter with them that they will not believe,

— Ali Quli Qarai

and will not prostrate when the Quran is recited to them?

— Ali Quli Qarai

Indeed, the faithless impugn [the Apostle],

— Ali Quli Qarai

and Allah knows best what they keep to themselves.

— Ali Quli Qarai

So inform them of a painful punishment,

— Ali Quli Qarai

excepting such as are faithful and do righteous deeds: for them there will be an everlasting reward.

— Ali Quli Qarai