Chapter on Forgetfulness During Circumambulation (tawaf)
Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh|Volume 2|Book 3|Chapter 67
Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh
Volume 2, Book 3, Chapter 67
Chapter on Forgetfulness During Circumambulation (tawaf)
6 hadiths
رَوَى صَفْوَانُ بْنُ يَحْيَى عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ رَجُلٌ طَافَ بِالْكَعْبَةِ ثُمَّ خَرَجَ فَطَافَ بَيْنَ اَلصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ فَبَيْنَا هُوَ يَطُوفُ إِذْ ذَكَرَ أَنَّهُ قَدْ تَرَكَ بَعْضَ طَوَافِهِ بِالْبَيْتِ قَالَ «يَرْجِعُ إِلَى اَلْبَيْتِ وَ يُتِمُّ طَوَافَهُ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى اَلصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ فَيُتِمُّ مَا بَقِيَ.
Safwan ibn Yahya narrated from Ishaq ibn Ammar, who said: I said to Imam Abu Abdullah عليه السلام, "A man performed tawaf around the Kaaba, then left and began the sa‘i between Safa and Marwa. While he was performing sa‘i, he remembered that he had not completed some of his tawaf around the Kaaba." Imam عليه السلام said: "He should return to the Kaaba and complete his tawaf, then return to Safa and Marwa to complete the remaining sa‘i."
- Ṣaḥīḥ al-Faqīh, p. 147
وَ رُوِيَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ رَجُلٌ طَافَ بِالْبَيْتِ ثَمَانِيَةَ أَشْوَاطٍ طَوَافَ اَلْفَرِيضَةِ قَالَ «فَلْيَضُمَّ إِلَيْهَا سِتّاً ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ». وَ فِي خَبَرٍ آخَرَ: «إِنَّ اَلْفَرِيضَةَ هِيَ اَلطَّوَافُ اَلثَّانِي وَ اَلرَّكْعَتَانِ اَلْأُولَيَانِ لِطَوَافِ اَلْفَرِيضَةِ وَ اَلرَّكْعَتَانِ اَلْأُخْرَيَانِ وَ اَلطَّوَافُ اَلْأَوَّلُ تَطَوُّعٌ ».
It is narrated from Abu Ayyub, who said: I said to Abu Abdullah عليه السلام, "A man performed eight rounds of tawaf for the obligatory tawaf." Imam عليه السلام said: "Let him add six more rounds to complete fourteen, then pray four rak‘ahs." In another narration: "The obligatory tawaf is the second set of seven rounds, and the first two rak‘ahs are for the obligatory tawaf. The other two rak‘ahs and the first set of tawaf are voluntary."
- Ṣaḥīḥ al-Faqīh
وَ فِي رِوَايَةِ اَلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: سُئِلَ وَ أَنَا حَاضِرٌ عَنْ رَجُلٍ طَافَ بِالْبَيْتِ ثَمَانِيَةَ أَشْوَاطٍ فَقَالَ «نَافِلَةً أَوْ فَرِيضَةً» فَقَالَ فَرِيضَةً قَالَ «يُضِيفُ إِلَيْهَا سِتَّةً فَإِذَا فَرَغَ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ ثُمَّ يَخْرُجُ إِلَى اَلصَّفَا وَ اَلْمَرْوَةِ وَ يَطُوفُ بِهِمَا فَإِذَا فَرَغَ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ أُخْرَاوَيْنِ فَكَانَ طَوَافَ نَافِلَةٍ وَ طَوَافَ فَرِيضَةٍ.
In a narration from al-Qasim ibn Muhammad, from Ali ibn Abi Hamzah, from Abu Abdullah عليه السلام, it is reported: Imam عليه السلام was asked in my presence about a man who performed eight rounds of tawaf around the Kaaba. Imam عليه السلام said: "Was it a voluntary tawaf or an obligatory one?" The man replied: "It was obligatory." Imam عليه السلام said: "He should add six more rounds. When he finishes, he should pray two rak‘ahs at the Maqam of Ibrahim عليه السلام, then proceed to Safa and Marwa and perform sa‘i between them. Once he finishes, he should pray another two rak‘ahs. In this way, his tawaf will include both a voluntary and an obligatory tawaf."
- Ṣaḥīḥ al-Faqīh
وَ رُوِيَ عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ عَطِيَّةَ قَالَ: سَأَلَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ خَالِدٍ وَ أَنَا مَعَهُ عَنْ رَجُلٍ طَافَ بِالْبَيْتِ سِتَّةَ أَشْوَاطٍ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «وَ كَيْفَ يَطُوفُ سِتَّةَ أَشْوَاطٍ» فَقَالَ اِسْتَقْبَلَ اَلْحَجَرَ فَقَالَ اَللَّهُ أَكْبَرُ وَ عَقَدَ وَاحِداً فَقَالَ «يَطُوفُ شَوْطاً» قَالَ سُلَيْمَانُ فَإِنْ فَاتَهُ ذَلِكَ حَتَّى أَتَى أَهْلَهُ قَالَ «يَأْمُرُ مَنْ يَطُوفُ عَنْهُ.
It is narrated from al-Hasan ibn Atiyyah, who said: Sulayman ibn Khalid, while I was with him, asked Abu Abdullah عليه السلام about a man who performed six rounds of tawaf around the Kaaba. Abu Abdullah عليه السلام said: "How does he perform six rounds?" Sulayman replied: "He faced the Black Stone, said 'Allahu Akbar,' and counted one." Imam عليه السلام said: "He should complete one more round." Sulayman then asked: "What if he missed this and returned to his family?" Imam عليه السلام said: "He should arrange for someone to perform the remaining round on his behalf."
- Ṣaḥīḥ al-Faqīh
وَ رَوَى عَنْهُ رِفَاعَةُ أَنَّهُ قَالَ: فِي رَجُلٍ لاَ يَدْرِي سِتَّةً طَافَ أَوْ سَبْعَةً قَالَ «يَبْنِي عَلَى يَقِينِهِ ».
It is narrated from Rifa‘ah that Imam عليه السلام said regarding a man who does not know whether he performed six or seven rounds of tawaf: "He should act based on what he is certain of."
- Ṣaḥīḥ al-Faqīh, p. 147
وَ سُئِلَ: عَنْ رَجُلٍ لاَ يَدْرِي ثَلاَثَةً طَافَ أَوْ أَرْبَعَةً قَالَ «طَوَافُ نَافِلَةٍ أَوْ فَرِيضَةٍ» قَالَ أَجِبْنِي فِيهِمَا جَمِيعاً قَالَ «إِنْ كَانَ طَوَافَ نَافِلَةٍ فَابْنِ عَلَى مَا شِئْتَ وَ إِنْ كَانَ طَوَافَ فَرِيضَةٍ فَأَعِدِ اَلطَّوَافَ فَإِنْ طُفْتَ بِالْبَيْتِ طَوَافَ اَلْفَرِيضَةِ وَ لَمْ تَدْرِ سِتَّةً طُفْتَ أَوْ سَبْعَةً فَأَعِدْ طَوَافَكَ فَإِنْ خَرَجْتَ وَ فَاتَكَ ذَلِكَ فَلَيْسَ عَلَيْكَ شَيْءٌ.
It was asked: Regarding a man who does not know whether he has performed three or four rounds of tawaf. Imam عليه السلام said: "Was it a voluntary tawaf or an obligatory one?" The questioner replied: "Please answer for both cases." Imam عليه السلام said: "If it was a voluntary tawaf, you may continue from wherever you choose. If it was an obligatory tawaf, you must repeat the entire tawaf. If you performed an obligatory tawaf and are unsure whether you completed six or seven rounds, repeat your tawaf. However, if you have already left and missed the chance to repeat it, there is no obligation upon you."
- Ṣaḥīḥ al-Faqīh