Hunting in al-Haram (the sacred area) and The Expiation for the Same

Al-Kāfi|Volume 4|Book 3|Chapter 21
Al-Kāfi

Volume 4, Book 3, Chapter 21

Hunting in al-Haram (the sacred area) and The Expiation for the Same

29ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّوْفَلِيِّ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ (عَلَيْهِم السَّلاَم) أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ شَجَرَةٍ أَصْلُهَا فِي الْحَرَمِ وَأَغْصَانُهَا فِي الْحِلِّ عَلَى غُصْنٍ مِنْهَا طَائِرٌ رَمَاهُ رَجُلٌ فَصَرَعَهُ قَالَ عَلَيْهِ جَزَاؤُهُ إِذَا كَانَ أَصْلُهَا فِي الْحَرَمِ.
29. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from al-Nawfaliy from al-Sakuniy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah عليه السلام, has narrated that his father عليه السلام, was asked about the tree with its roots in al-Haram (the sacred area) and its branches in non-al-Haram (the sacred area) with a bird on it that was shot by a man that made it to fall down. He (the Imam) said, ‘He is required to pay the penalty if its root is in al-Haram (the sacred area).”’
  • Allamah Baqir al-Majlisi
    Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (17/97)
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Kāfī