The Case of One Who Commences (assumes) al-’Ihram Before the Designated Place
Al-Kāfi|Volume 4|Book 3|Chapter 75
Al-Kāfi
Volume 4, Book 3, Chapter 75
The Case of One Who Commences (assumes) al-’Ihram Before the Designated Place
5ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ عَنْ مِهْرَانَ بْنِ أَبِي نَصْرٍ عَنْ أَخِيهِ رَبَاحٍ قَالَ قُلْتُ لأَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) إِنَّا نُرَوَّى بِالْكُوفَةِ أَنَّ عَلِيّاً صَلَوَاتُ الله عَلَيْهِ قَالَ إِنَّ مِنْ تَمَامِ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ أَنْ يُحْرِمَ الرَّجُلُ مِنْ دُوَيْرَةِ أَهْلِهِ فَهَلْ قَالَ هَذَا عَلِيٌّ (عَلَيْهِ السَّلاَم) فَقَالَ قَدْ قَالَ ذَلِكَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ (عَلَيْهِ السَّلاَم) لِمَنْ كَانَ مَنْزِلُهُ خَلْفَ الْمَوَاقِيتِ وَلَوْ كَانَ كَمَا يَقُولُونَ مَا كَانَ يَمْنَعُ رَسُولُ الله (صلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) أَنْ لا يَخْرُجَ بِثِيَابِهِ إِلَى الشَّجَرَةِ.
5. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from Ahmad ibn Muhammad from ibn abu Nasr from Mehran ibn abu Nasr from his brother Rabah who has said the following: “I once said to abu ‘Abd Allah عليه السلام, in al-Kufah, we narrate that Ali عليه السلام, has said, ‘It is of the completion of al-Hajj and al-‘Umrah for one to assume the state of Ihram from the (sweet) home of his family.’ Is this what he (the Imam) has said?’ He (the Imam) said, ‘Yes, ’Amir al-Mu’minin عليه السلام, has said it about those whose homes are behind Miqat (place for assuming the state of Ihram) (closer to Makkah than Miqat to Makkah). Had it been as they say it is, the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, would prohibit saying, ‘You must not go with your clothes to al-Shajarah (Miqat (place for assuming the state of Ihram for people of al-Madinah)).”’
- Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (17/241)
- Ṣaḥīḥ al-Kāfī