Ibrāhīm

مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُءُوسِهِمْ لاَ يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْئِدَتُهُمْ هَوَآءٌ

43. “Hastening forward, their heads upraised, their eyes (and eyelids) not blinking and their hearts void.”

There are several meanings proposed for the Arabic term /muhti‘in/ which is derived from /’iht a‘/ in the sense of: upraising the head, to speed up, looking pleasurably, all of which meanings can be implied in this verse. The chastisements of the Resurrection Day are so horrifying that these oppressors stiffen their necks, raising their heads towards the sky, they even may fix their eye-lids in a state of motionlessness, while their hearts are becoming void because of their intensive fear, distress, anxiety and despair.

The verse says:

“Hastening forward, their heads upraised, their eyes (and eyelids) not blinking and their hearts void.”

Those persons who considered themselves as think tanks and considered others as stupid will lose their reasoning in such a way that their looks resemble not the lunatics but that of the dead. Their looks will be ‘empty’, indifferent, motionless and full of fear and horror. Truly speaking, once the Qur’an decides to depict a scenario or a landscape, it depicts every thing in the most concise manner and provides the most comprehensive picture of everything, an example of which is shown in the above short verse.