Page 338
wa-mā ʾarsalnā min qablika min rasūlin wa-lā nabiyyin ʾillā ʾidhā tamannā ʾalqā sh-shayṭānu fī ʾumniyyatihī fa-yansakhu llāhu mā yulqī sh-shayṭānu thumma yuḥkimu llāhu ʾāyātihī wa-llāhu ʿalīmun ḥakīmun
We did not send any apostle or prophet before you but that when he recited [the scripture] Satan interjected [something] in his recitation. Thereat Allah nullifies whatever Satan has interjected, and then Allah confirms His signs, and Allah is All-knowing, All-wise.
— Ali Quli Qarai
Surah Al-Hajj – Verse 52
52. “And We did not send before you any messenger or a prophet but when he desired, the Satan threw (some vanity) into his desire; but Allah will cancel anything (vain) that Satan throws in, then Allah does establish His signs, and Allah is All-Knowing, All-Wise.
There are some believers with whom Satan contacts but they immediately understand it and banish him, while there are some others that Satan is always with them, as the Qur’an says:
In view of the fact that in the former verses the speech was about the effort and endeavour of the pagans to wipe out the religion of Allah and they used to mock and ridicule it, too, in the verses under discussion the Qur’an warns that these plots of the opponents are not something new and these satanic vain temptations have ever existed in the way of the prophets. It says:
But Allah never left His Messenger alone with the rush of these satanic vain temptations, and He vanished them all, and then, He strengthened His signs. This deed is very easy for Allah to do, because He is All-Knowing, All-Wise, and He is completely aware of all these plots and plans, and He knows well how to nullify them. The verse continues saying:
Footnotes