Page 468
dhālikum bi-ʾannahū ʾidhā duʿiya llāhu waḥdahū kafartum wa-ʾin yushrak bihī tuʾminū fa-l-ḥukmu li-llāhi l-ʿaliyyi l-kabīri
[They will be told,] ‘This [plight of yours] is because, when Allah was invoked alone, you would disbelieve, but if partners were ascribed to Him you would believe. So the judgment belongs to Allah, the All-exalted, the All-great.’
— Ali Quli Qarai
Surah al-Ghafir - Verse 12
12. “This [torment] is because when Allah Alone was invoked [as the One God] you disbelieved, but when partners were associated with Him, you believed! Therefore, [now] the judgment is only with Allah, the Most High, the Most Great!”
To make such ignorant disbelievers and polytheists lose their hope for ever, the closes with:
There is no other judge at the Tribunal, since He is the Most High, the Most Great. He will not be subjugated by anyone, nor will He be affected by any recommendation. Offering ransom, indemnity, or support may not alter His Decision. He is the Absolute Sovereign and all beings submit to His Command. There will be no way out against His Decree.