Page 486
wa-huwa lladhī yaqbalu t-tawbata ʿan ʿibādihī wa-yaʿfū ʿani s-sayyiʾāti wa-yaʿlamu mā tafʿalūna
It is He who accepts the repentance of His servants, and excuses their misdeeds and knows what you do.
— Ali Quli Qarai
42Ash-ShūrāالشورىVerse 25 of 53
The Consultation
It is He who accepts the repentance of His servants, and excuses their misdeeds and knows what you do.
— Ali Quli Qarai
Surah al-Shura - Verse 25
25. And He it is the One Who accepts repentance from His servants, and forgives sins, and He knows what you do.
It solely rests with God Almighty to accept the repentance of His servants and forgive their sins. There are no deadlocks in Islam and the path of return is open at all times. God Almighty forgives all sins, but repentance is supposed to accompany change of words and attitudes unless it would be a kind of dissimulation and hypocrisy known by God Almighty. Since God Almighty leaves the path of return open at all times to His servants, following reproaches as to sinners’ and polytheists’ vicious deeds, the Holy Qur’an repeatedly makes reference to the path of repentance at all times and adds:
The point is that if man pretends repentance but keeps on committing vicious deeds, he should know that nothing is concealed from Divine Omniscience, since
It was mentioned above that following the Revelation of the Verse of loving Prophet’s (S) family, some hypocrites and those of frail faith said that Muhammad (S) had invented a lie against God intending to belittle them before his kith and kin following which the Verse:
was revealed; as a consequence of which some of them regretted their words, grieved, and wept. Thus, the blessed Verse in question was revealed to bear them glad tidings that if they sincerely repent, God Almighty will forgive their sin.