Page 487
fa-mā ʾūtītum min shayʾin fa-matāʿu l-ḥayāti d-dunyā wa-mā ʿinda llāhi khayrun wa-ʾabqā li-lladhīna ʾāmanū wa-ʿalā rabbihim yatawakkalūna
Whatever you have been given are the wares of the life of this world, but what is with Allah is better and more lasting for those who have faith and who put their trust in their Lord
— Ali Quli Qarai
Surah al-Shura - Verse 36
36. So whatever you have been given is but [a transient] enjoyment for this worldly life, but that which is with Allah is better and more lasting for those who believe and put their trust in their Lord.
The preceding Verses treated of disputes and the blessed Verse in question evidently reveals that disputes spring from attachment to this worldly life which is not more than a transient enjoyment. However, it is worthy of note that the blessed Verse addresses mankind saying that whatever God Almighty gives them from worldly possessions, knowledge, and other things is to benefit from this world. In other words, man is granted Bounties so as to proceed on the path of betterment, but whatever is with God Almighty, e.g. otherworldly Bounties, true knowledge, and everlasting life, is far better and intransient for those who regard God Almighty, their Lord and Provider, as their refuge and rely on His Grace.