Page 529
wa-la-qad yassarnā l-qurʾāna li-dh-dhikri fa-hal min muddakirin
Certainly We have made the Quran simple for the sake of admonishment. So is there anyone who will be admonished?
— Ali Quli Qarai
54Al-QamarالقمرVerse 17 of 55
The Moon
Certainly We have made the Quran simple for the sake of admonishment. So is there anyone who will be admonished?
— Ali Quli Qarai
Surah al-Qamar - Verse 17
17. And We have verily made the Qur’an easy to understand and receive admonition. Then, is there anyone who will receive admonition?
The blessed Verse in question is saying that God Almighty truly made the Holy Qur’an easy to understand, such that anyone may easily comprehend the words and expressions therein and thereby find the path toward his happiness. Thus, people may learn the accounts of former peoples like Prophet Noah's (as) tempest and Ark and the perdition of all peoples all over the earth except for his followers. Thus, they may learn the Recompense of their evil deeds and take a lesson.
Now, is there anyone who remembers God Almighty and receive admonition? It is in this vein that people may reflect upon the horror of torment in this world and attain to felicity. It is worthy of note that not everybody deserves to benefit from Qur’anic Verses since it is solely for those who remember God Almighty rather than those who are immersed in neglect.