Page 161
wa-lā taqʿudū bi-kulli ṣirāṭin tūʿidūna wa-taṣuddūna ʿan sabīli llāhi man ʾāmana bihī wa-tabghūnahā ʿiwajan wa-dhkurū ʾidh kuntum qalīlan fa-kaththarakum wa-nẓurū kayfa kāna ʿāqibatu l-mufsidīna
And do not lie in wait on every road to threaten and bar those who have faith in Him from the way of Allah, seeking to make it crooked. Remember when you were few, and He multiplied you, and observe how was the fate of the agents of corruption.
— Ali Quli Qarai
Surah Al-‘A’raf, Verse 86
86. "And do not sit in every path, threatening and hindering from the path of Allah those who believe in Him, desiring to make it crooked. And remember when you were few, then He multiplied you; and consider how the end of the mischief makers was."
In this verse, the fourth advice of Shu'ayb has been pointed out, where it says:
Then, at the end of the verse, the fifth advice of Jethro has been referred to. It reminds them the bounties of Allah in order to stimulate the feeling of gratitude and thanksgiving in them. The verse says:
It is understood from this phrase of the verse that, in most instances, multiplicity of persons can be the origin of power and greatness of the development of the society. Finally, the Qur'an advises people to carefully observe the end of the mischief-mongers that how evil was their fate, and that they do not follow the way of makers of mischief.