Why the Almighty Allah Ordered Angels to Prostrate Before Adam عليه السلام

Kamāl al-Dīn wa Tamām al-Niʿma|Volume 1|Book 1|Chapter 4
Kamāl al-Dīn wa Tamām al-Niʿma

Book 1, Chapter 4

Why the Almighty Allah Ordered Angels to Prostrate Before Adam عليه السلام

1 hadith · 2 commentaries
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْمُتَوَكِّلِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْكُوفِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْبَرْمَكِيِّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْكُوفِيِّ عَنِ‌ الْحَسَنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَيْمَنَ بْنِ مُحْرِزٍ عَنِ الصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ع‌ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى عَلَّمَ آدَمَ عليه السلام أَسْمَاءَ حُجَجِ اللَّهِ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ وَ هُمْ أَرْوَاحٌ عَلَى الْمَلَائِكَةِ فَقالَ أَنْبِئُونِي بِأَسْماءِ هؤُلاءِ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ‌ بِأَنَّكُمْ أَحَقُّ بِالْخِلَافَةِ فِي الْأَرْضِ لِتَسْبِيحِكُمْ وَ تَقْدِيسِكُمْ مِنْ آدَمَ ع‌ قالُوا سُبْحانَكَ لا عِلْمَ لَنا إِلَّا ما عَلَّمْتَنا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ‌ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى‌ يا آدَمُ أَنْبِئْهُمْ بِأَسْمائِهِمْ فَلَمَّا أَنْبَأَهُمْ بِأَسْمائِهِمْ‌ وَقَفُوا عَلَى عَظِيمِ مَنْزِلَتِهِمْ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى ذِكْرُهُ فَعَلِمُوا أَنَّهُمْ أَحَقُّ بِأَنْ يَكُونُوا خُلَفَاءَ اللَّهِ فِي أَرْضِهِ وَ حُجَجَهُ عَلَى بَرِيَّتِهِ ثُمَّ غَيَّبَهُمْ عَنْ أَبْصَارِهِمْ وَ اسْتَعْبَدَهُمْ بِوَلَايَتِهِمْ وَ مَحَبَّتِهِمْ وَ قَالَ لَهُمْ‌ أَ لَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنِّي أَعْلَمُ غَيْبَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ أَعْلَمُ ما تُبْدُونَ وَ ما كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ‌.  حدثنا بذلك أحمد بن الحسن القطان قال حدثنا الحسين بن علي السكري قال حدثنا محمد بن زكريا الجوهري قال حدثنا جعفر بن محمد بن عمارة عن أبيه عن الصادق جعفر بن محمد
و هذا استعباد الله عز و جل للملائكة بالغيبة و الآية أولها في قصة الخليفة و إذا كان آخرها مثلها كان للكلام نظم و في النظم حجة و منه يؤخذ وجه الإجماع لأمة محمد ص أولهم و آخرهم و ذلك أنه سبحانه و تعالى إذا علم آدم الأسماء كلها على ما قاله المخالفون فلا محالة أن أسماء الأئمة عليه السلام داخلة في تلك الجملة فصار ما قلناه في ذلك بإجماع الأمة. و من أصح الدليل عليه أنه لا محالة لما دل الملائكة على السجود لآدم فإنه حصل لهم عبادة فلما حصل لهم عبادة أوجب باب الحكمة أن يحصل لهم ما هو في حيزه سواء كان في وقت أو في غير وقت فإن الأوقات ما تغير الحكمة و لا تبدل الحجة أولها كآخرها وآخرها كأولها لا يجوز في حكمة الله أن يحرمهم معنى من معاني المثوبة و لا أن يبخل بفضل من فضائل الأئمة لأنهم كلهم شرع واحد دليل ذلك أن الرسل متى آمن مؤمن بواحد منهم أو بجماعة و أنكر واحدا منهم لم يقبل منه إيمانه كذلك القضية في الأئمة عليه السلام أولهم و آخرهم واحد.
وَ قَدْ قَالَ الصَّادِقُ: الْمُنْكِرُ لِآخِرِنَا كَالْمُنْكِرِ لِأَوَّلِنَا. وَ قَالَ ع‌ مَنْ أَنْكَرَ وَاحِداً مِنَ‌ الْأَحْيَاءِ فَقَدْ أَنْكَرَ الْأَمْوَاتَ و سأخرج ذلك في هذا الكتاب مسندا في موضعه إن شاء الله. فصح أن قوله عز و جل‌ وَ عَلَّمَ آدَمَ الْأَسْماءَ كُلَّها أراد به أسماء الأئمة عليه السلام
Muhammad bin Musa bin Mutawakkil narrated this to us from Muhammad bin Abu Abdullah al-Kufi from Muhammad bin Ismail Barmaki from Ja’far bin Abdullah al-Kufi from Hasan bin Saeed from Muhammad bin Ziyad from Aiman bin Muhriz from Imam Ja’far Sadiq عليه السلام that he said: “The Almighty Allah told the names of all His proofs to Adam. Then he displayed the soul of Adam to the angels and said: Tell me the names of those people if you are truly more worthy of becoming a caliph on this earth for you are praising Me. All the angels replied: You are pure for we do not have any knowledge except what You taught us. Surely, you are all-knowing and wise. The Almighty Allah asked Adam to tell the names of those persons and he did. The angels became aware of the status of those personalities near Allah. The angels came to know that those personalities will be Allah’s caliphs and successors and a proof for the creatures. After that, Allah hid those personalities from the eyes of the angels. He ordered his angels to follow them and said: Didn’t I tell you that I am aware of what is hidden in the heavens and the earth and whatever is expressed by you and whatever is hidden inside you?”
Ahmad bin al-Hasan al-Qattan (also) narrated this to us from Husain bin Ali al-Askari from Muhammad bin Zakariya Jawhari from Muhammad bin Ammar from Ja’far bin Muhammad bin Imara from his father from Imam Ja’far Sadiq bin Muhammad عليه السلام.
[Al-Saduq says:] The Almighty Allah has made the angels have faith in occultation in this way. The verse started with the discussion of the caliph and the discussion is well ordered if it ends in the similar manner. Proof and understanding are hidden in the order. Now if the Almighty Allah taught the names of all things to Adam, as the opponents say, then the names of Imams are automatically included in it. Thus the entire Ummah is united on what we said. The best proof of this fact is that when the angels were asked to prostrate before Adam, this act was considered as worship. If it was worship then logically they should also acquire whatever was in that rank either at that moment or some time later because wisdom and proof do not change with time. It is the same from the beginning to the end. It is not possible for divine wisdom to deprive them of any reward and be miserly in allowing them to benefit from the virtues and excellences of Imams because all of them are equal. It proves that if a person has faith on one of the prophets or a group of them and denies others, his faith is not acceptable. It is exactly the same in the case of Imams. All of them from the beginning to the end are alike.
Imam Ja’far al-Sadiq عليه السلام has said: "One who denies the last among us is like the denier of the first among us." He also said: "If one denies anyone of us who is alive, he has denied all of those among us who have passed away." I will narrate a tradition in this regard in an appropriate place in this book, if Allah wills. Thus, the Almighty Allah taught the names of all Imams by saying: “And we taught all the names to Adam”.