The part of this narration that states "even if the deceased has already been washed" is interpreted as a recommendation (istihbab) rather than an obligation (wujub), based on earlier narrations indicating that if the deceased has been washed, no ghusl is required for touching him.
Commentary #3