On Rare Traditions From al-Ridha About Various Issues
ʿUyūn akhbār al-Riḍā|Volume 1|Book 2|Chapter 26
7 - حَدَّثَنا أَبي رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قالَ: حَدَّثَنا مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى العَطَّار وَأَحْمَدِبن إِدْرِيس جَمِيعاً، عَنأَحْمَدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ عِمْران الأَشْعَرِيِّ قالَ: حَدَّثَني الحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِاللَّه، عَن آدَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّه الأَشْعَرِيِّ، عَن زَكَرِيَّا بْنِ آدَمِ، عَن أَبي الحَسَن الرِّضا عَلَيْهِ السَّلامُ قالَ: سَمِعتُهُ يَقُولُ الصَّلاة لَها ربعة آلافَ بابُ.
26-7 (The author of the book narrated) my father - may God be pleased with him - narrated that Muhammad ibn Yahya al-Attar and Ahmad ibn Idris quoted on the authority of Muhammad ibn Ahmad ibn Yahya ibn Imran al-Ash’ari, on the authority of Al-Hussein ibn Abdullah, on the authority of Adam ibn Abdullah al-Ash’ari, on the authority of Zakariya ibn Adam, “I heard Abil Hassan Al-Ridha صلى الله عليه وعلى آله وسلم say, ‘There are forty-thousand gates to prayer.’”