Chapter on Oaths, Vows, and Expiations
Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh|Volume 3|Book 2|Chapter 38
وَ رَوَى حَمَّادُ بْنُ عِيسَى عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: "لِلْعَبْدِ أَنْ يَسْتَثْنِيَ مَا بَيْنَهُ وَ بَيْنَ أَرْبَعِينَ يَوْماً إِذَا نَسِيَ إِنَّ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ أَتَاهُ نَاسٌ مِنَ اَلْيَهُودِ فَسَأَلُوهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَقَالَ لَهُمْ "تَعَالَوْا غَداً أُحَدِّثْكُمْ" وَ لَمْ يَسْتَثْنِ فَاحْتَبَسَ جَبْرَئِيلُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْهُ أَرْبَعِينَ يَوْماً ثُمَّ أَتَاهُ فَقَالَ وَ لاٰ تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فٰاعِلٌ ذٰلِكَ غَداً إِلاّٰ أَنْ يَشٰاءَ اَللّٰهُ وَ اُذْكُرْ رَبَّكَ إِذٰا نَسِيتَ "
Hammad ibn Isa narrated from Abdullah ibn Maymun, from Abu Abdillah عليه السلام, who said: "A servant may make an exception (by saying 'If Allah سبحانه وتعالى wills') within forty days if he forgets. The Messenger of Allah سبحانه وتعالى (peace be upon him and his family) was visited by some Jews who asked Him صلى الله عليه وعلى آله وسلم about certain matters. He صلى الله عليه وعلى آله وسلم said to them: 'Come tomorrow, and I will inform you,' but He صلى الله عليه وعلى آله وسلم did not say 'If Allah سبحانه وتعالى wills.' So, Archangel Jibril عليه السلام was delayed from coming to Him صلى الله عليه وعلى آله وسلم for forty days. Then Jibril عليه السلام came and said: 'And do not say about anything: Surely I will do that tomorrow, except (by adding) If Allah سبحانه وتعالى wills. And remember your Lord عز وجل when you forget.' (Surah Al-Kahf 18:23-24)"
- Ṣaḥīḥ al-Faqīh