Chapter on Purifying Water From Impurities

Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 1|Book 1|Chapter 11
Tahdhīb al-Aḥkām

Book 1, Chapter 11

Chapter on Purifying Water From Impurities

وَ رَوَى سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ نُوحٍ اَلنَّخَعِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَقْطِينٍ عَنْ أَبِي اَلْحَسَنِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ اَلْبِئْرِ تَقَعُ فِيهَا اَلْحَمَامَةُ أَوِ اَلدَّجَاجَةُ أَوِ اَلْفَأْرَةُ أَوِ اَلْكَلْبُ أَوِ اَلْهِرَّةُ فَقَالَ« يُجْزِيكَ أَنْ تَنْزَحَ مِنْهَا دِلاَءً فَإِنَّ ذَلِكَ يُطَهِّرُهَا إِنْ شَاءَ اَللَّهُ تَعَالَى».
It is narrated by Sa‘d ibn Abdullah, from Ayyub ibn Nuh al-Nakha‘i, from Muhammad ibn Abi Hamzah, from Ali ibn Yaqtin, from Abu al-Hasan Musa ibn Ja‘far عليه السلام, who said: I asked Imam عليه السلام about a well into which a pigeon, a chicken, a mouse, a dog, or a cat falls. Imam عليه السلام said: "It suffices you to draw buckets from it, for that purifies it, Allah سبحانه وتعالى willing."
  • Ali Akbar al-Ghaffari
    Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 1, p. 252
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb, p. 22