Chapter on Instructing the Dying (Talqin al-Muhtadarin)

Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 1|Book 1|Chapter 23
Tahdhīb al-Aḥkām

Book 1, Chapter 23

Chapter on Instructing the Dying (Talqin al-Muhtadarin)

فَأَمَّا مَا رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ اَلْحُسَيْنِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُوسَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ اَلْحُسَيْنِ قَالَ: كَتَبْتُ إِلَيْهِ أَسْأَلُهُ عَنْ سَرِيرِ اَلْمَيِّتِ يُحْمَلُ أَ لَهُ جَانِبٌ يُبْدَأُ بِهِ فِي اَلْحَمْلِ مِنْ جَوَانِبِهِ اَلْأَرْبَعِ أَوْ مَا خَفَّ عَلَى اَلرَّجُلِ يَحْمِلُ مِنْ أَيِّ اَلْجَوَانِبِ شَاءَ فَكَتَبَ« مِنْ أَيِّهَا شَاءَ».
As for what was narrated by Ali ibn al-Husayn, from Ali ibn Musa, from Ahmad ibn Muhammad, from al-Husayn, he said: I (Narrator) wrote to Imam عليه السلام asking about the bier of the deceased - whether it has a specific side from which to start carrying it among its four sides, or whether one may carry it from any side that is convenient. Imam عليه السلام wrote back: 'From whichever side he wishes.'"
  • Ali Akbar al-Ghaffari
    Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 1, p. 481
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb, p. 128