Chapter on Rulings on Forgetfulness (Sahw) in Prayer and What Requires Repeating of Prayer

Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 2|Book 1|Chapter 10
Tahdhīb al-Aḥkām

Volume 2, Book 1, Chapter 10

Chapter on Rulings on Forgetfulness (Sahw) in Prayer and What Requires Repeating of Prayer

مَا رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ وَ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ عَنِ اَلْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ جَمِيعاً عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى عَنْ حَرِيزٍ عَنْ زُرَارَةَ وَ أَبِي بَصِيرٍ قَالاَ: قُلْنَا لَهُ اَلرَّجُلُ يَشُكُّ كَثِيراً فِي صَلاَتِهِ حَتَّى لاَ يَدْرِيَ كَمْ صَلَّى وَ لاَ مَا بَقِيَ عَلَيْهِ قَالَ« يُعِيدُ» قُلْنَا فَإِنَّهُ يَكْثُرُ عَلَيْهِ ذَلِكَ كُلَّمَا أَعَادَ شَكَّ قَالَ« يَمْضِي فِي شَكِّهِ» ثُمَّ قَالَ« لاَ تُعَوِّدُوا اَلْخَبِيثَ مِنْ أَنْفُسِكُمْ نَقْضَ اَلصَّلاَةِ فَتُطْمِعُوهُ فَإِنَّ اَلشَّيْطَانَ خَبِيثٌ مُعْتَادٌ لِمَا عُوِّدَ بِهِ فَلْيَمْضِ أَحَدُكُمْ فِي اَلْوَهْمِ وَلاَ يُكْثِرَنَّ نَقْضَ اَلصَّلاَةِ فَإِنَّهُ إِذَا فَعَلَ ذَلِكَ مَرَّاتٍ لَمْ يَعُدْ إِلَيْهِ اَلشَّكُّ» قَالَ زُرَارَةُ ثُمَّ قَالَ« إِنَّمَا يُرِيدُ اَلْخَبِيثُ أَنْ يُطَاعَ فَإِذَا عُصِيَ لَمْ يَعُدْ إِلَى أَحَدِكُمْ»
What was narrated by Muhammad bin Ya‘qub, from Ali bin Ibrahim, from his father, and from Muhammad bin Isma‘il, from al-Fadl bin Shadhan, all from Hammad bin ‘Isa, from Hariz, from Zurarah and Abu Basir, who said: We said to Him عليه السلام: “A man frequently doubts in his prayer to the extent that he no longer knows how much he has prayed or what remains upon him.” Imam عليه السلام said: "He should repeat (the prayer)." We asked: “But it happens to him frequently, every time he repeats, he doubts again.” Imam عليه السلام said: "Then he should proceed with his doubt." Then Imam عليه السلام said: "Do not accustom the evil one (‘al-khabith’), meaning the Shaytan, from yourselves to breaking the prayer, lest you encourage him, for Shaytan is wicked and becomes accustomed to whatever he is trained with. So let one of you proceed in his assumption and not frequently invalidate the prayer, for if he does that repeatedly, the doubt will not return to him." Zurarah said: “Then Imam عليه السلام said: ‘Indeed, the evil one only wants to be obeyed; so when he is disobeyed, he does not return to any one of you.’"
  • Ali Akbar al-Ghaffari
    Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 2, p. 200
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb