Chapter on the Prayer over the Dead
Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 3|Book 2|Chapter 10
عَنْهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ اَلصَّلْتِ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ اَلصَّلْتِ عَنِ اِبْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عُبَيْدِ اَللَّهِ اَلْحَلَبِيِّ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ اَلرَّجُلِ وَاَلْمَرْأَةِ يُصَلَّى عَلَيْهِمَا قَالَ« يَكُونُ اَلرَّجُلُ بَيْنَ يَدَيِ اَلْمَرْأَةِ مِمَّا يَلِي اَلْقِبْلَةَ فَيَكُونُ رَأْسُ اَلْمَرْأَةِ عِنْدَ وَرِكَيِ اَلرَّجُلِ مِمَّا يَلِي يَسَارَهُ وَ يَكُونُ رَأْسُهَا أَيْضاً مِمَّا يَلِي يَسَارَ اَلْإِمَامِ وَ رَأْسُ اَلرَّجُلِ بِمَا يَلِي يَمِينَ اَلْإِمَامِ»
From him, from Muhammad ibn Ahmad ibn Ali ibn al-Salt, from Abdillah ibn al-Salt, from Ibn Abi Umayr, from Hammad ibn Uthman, from Ubaydullah al-Halabi, who said:
I asked Imam al-Sadiq عليه السلام about a man and a woman, over whom the funeral prayer is performed (together). Imam عليه السلام said: “The man is placed in front of the woman, closest to the qiblah, so that the woman's head is at the level of the man's thighs, on his left side. And her head is also on the left side of the imam (of prayer), while the man's head is on the right side of the imam (of prayer).”
- Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 3, p. 356
- Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb