Chapter on the Prayer over the Dead
Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 3|Book 2|Chapter 10
أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ خَلَفِ بْنِ حَمَّادٍ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ:« لَمَّا مَاتَ آدَمُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَبَلَغَ إِلَى اَلصَّلاَةِ عَلَيْهِ فَقَالَ هِبَةُ اَللَّهِ لِجَبْرَئِيلَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ تَقَدَّمْ يَا رَسُولَ اَللَّهِ فَصَلِّ عَلَى نَبِيِّ اَللَّهِ فَقَالَ جَبْرَئِيلُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنَّ اَللَّهَ أَمَرَنَا بِالسُّجُودِ لِأَ بِيكَ فَلَسْنَا نَتَقَدَّمُ عَلَى أَبْرَارِ وُلْدِهِ وَ أَنْتَ مِنْ أَبَرِّهِمْ فَتَقَدَّمَ فَكَبَّرَ عَلَيْهِ خَمْساً عِدَّةَ اَلصَّلاَةِ اَلَّتِي فَرَضَهَا اَللَّهُ عَلَى أُمَّةِ مُحَمَّدٍ وَ هِيَ اَلسُّنَّةُ اَلْجَارِيَةُ فِي وُلْدِهِ إِلَى يَوْمِ اَلْقِيَامَةِ»
Ahmad ibn Muhammad ibn Isa from Muhammad ibn Khalid from Khalaf ibn Hammad from Abdillah ibn Sinan from Abu Abdillah عليه السلام, peace be upon him, who said:
Imam al-Sadiq عليه السلام said: “When Adam عليه السلام, peace be upon him, died and the time came to pray over him, Hibatullah (his son) said to Jibra'il عليه السلام, peace be upon him: 'Step forward, O’ Messenger (angel) of Allah سبحانه وتعالى, and perform the prayer over the Prophet of Allah سبحانه وتعالى.' So Jibra'il عليه السلام, peace be upon him, said: “Indeed, Allah سبحانه وتعالى commanded us to prostrate to your father (Adam عليه السلام), so we do not go ahead of the righteous among his children, and you are among the most righteous of them.” So Hibatullah stepped forward and said takbir over him (Adam عليه السلام) five times, equal to the number of the prayers which Allah سبحانه وتعالى has made obligatory upon the nation of (Prophet) Muhammad صلى الله عليه وعلى آله وسلم, and this became the ongoing sunnah among his children (Children of Adam عليه السلام) until the Day of Resurrection.”
- Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 3, p. 364
- Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb