Chapter on Additions Regarding Zakat

Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 4|Book 1|Chapter 29
Tahdhīb al-Aḥkām

Volume 4, Book 1, Chapter 29

Chapter on Additions Regarding Zakat

وَ عَنْهُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ اِبْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ:» إِنَّ اَللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ» مَا مِنْ شَيْءٍ إِلاَّ وَقَدْ كَفَّلْتُ بِهِ مَنْ يَقْبِضُهُ غَيْرِي إِلاَّ اَلصَّدَقَةَ فَإِنِّي أَتَلَقَّفُهَا بِيَدِي تَلَقُّفاً حَتَّى إِنَّ اَلرَّجُلَ لَيَتَصَدَّقُ بِالتَّمْرَةِ أَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَأُرَبِّيهَا كَمَا يُرَبِّي اَلرَّجُلُ فَلُوَّهُ وَفَصِيلَهُ فَيَلْقَانِي يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ وَ هِيَ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ وَ أَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ««.
And from him, from Ali ibn Ibrahim, from his father, from Ibn Abi Umayr, from Hisham ibn Salim, from Zurarah, from Salim ibn Abi Hafsah, from Abu Abdillah عليه السلام, peace be upon him, who said: Imam عليه السلام said: "Indeed Allah سبحانه وتعالى, Exalted is He سبحانه وتعالى, says: 'There is nothing except that I have entrusted to someone other than Me سبحانه وتعالى the one who receives it, except charity, for I take it with My سبحانه وتعالى hand, taking it directly, so much so that a man gives in charity a date or half a date, and I raise it as a man raises his foal and his young camel (fasil). Then he meets Me سبحانه وتعالى on the Day of Resurrection while it is like Mount Uhud, and greater than Uhud.'"
  • Ali Akbar al-Ghaffari
    Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 4, p. 138
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb