Chapter on Ruling of the Traveller and the Sick Person Regarding Fasting

Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 4|Book 2|Chapter 18
Tahdhīb al-Aḥkām

Volume 4, Book 2, Chapter 18

Chapter on Ruling of the Traveller and the Sick Person Regarding Fasting

وَ اَلَّذِي رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ اِبْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنِ اَلْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ اَلرَّجُلِ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ وَ هُوَ يُرِيدُ اَلسَّفَرَ وَ هُوَ صَائِمٌ قَالَ» إِنْ خَرَجَ قَبْلَ أَنْ يَنْتَصِفَ اَلنَّهَارُ فَلْيُفْطِرْ وَ لْيَقْضِ ذَلِكَ اَلْيَوْمَ وَ إِنْ خَرَجَ بَعْدَ اَلزَّوَالِ فَلْيُتِمَّ يَوْمَهُ«.
And that which Muhammad ibn Yaqub narrated from Ali ibn Ibrahim, from his father, from Ibn Abi Umayr, from Hammad ibn Uthman, from al-Halabi, from Abu Abdillah عليه السلام, peace be upon him: Imam عليه السلام was asked about ‘a man who leaves his house while intending travel and while he is fasting.’ Imam عليه السلام said: “If he leaves before the day reaches its midpoint, then let him break the fast and make up that day. But if he leaves after midday, then let him complete his day.”
  • Ali Akbar al-Ghaffari
    Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 4, p. 297
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb