Chapter on Ruling of the Traveller and the Sick Person Regarding Fasting

Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 4|Book 2|Chapter 18
Tahdhīb al-Aḥkām

Volume 4, Book 2, Chapter 18

Chapter on Ruling of the Traveller and the Sick Person Regarding Fasting

مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ حَرِيزٍ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: »سَمَّى رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ قَوْماً صَامُوا حِينَ أَفْطَرَ وَ قَصَّرَ» عُصَاةً«« فَقَالَ» هُمُ اَلْعُصَاةُ إِلَى يَوْمِ اَلْقِيَامَةِ وَ إِنَّا لَنَعْرِفُ أَبْنَاءَهُمْ وَ أَبْنَاءَ أَبْنَائِهِمْ إِلَى يَوْمِنَا هَذَا«.
Muhammad ibn Yaqub, from Ali ibn Ibrahim, from his father, from Hammad, from Hariz, from Zurarah: Abu Ja’far Imam al-Baqir عليه السلام said: “The Messenger of Allah سبحانه وتعالى, may Allah سبحانه وتعالى bless him and his family, named a people who continued to fast even when He صلى الله عليه وعلى آله وسلم broke the fast and shortened the prayer, He صلى الله عليه وعلى آله وسلم labelled them as ‘disobedient ones.’” Imam عليه السلام said: “They remain known as the disobedient ones until the Day of Resurrection, and indeed we know their sons and the sons of their sons (descendants) up to this day of ours.”
  • Ali Akbar al-Ghaffari
    Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 4, p. 284
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb