About the Occultation
Al-Imāma wa’l-Tabṣira min al-Ḥayra|Volume 1|Book 3|Chapter 10
سعد بن عبداللّه وعبداللّه بن جعفر الحميري ومحمد بن يحيى العطار جميعاً، قالوا: حدّثنا أحمد بن محمد بن عیسی وابراهيم بن هاشم وأحمد بن أبي عبداللّه البرقي ومحمد بن الحسين بن أبي الخطاب جميعاً قالوا: حدّثنا أبو علي الحسن ابن محبوب السرّاد، عن داود بن الحصين، عن أبي بصير عن الصادق جعفر بن محمد، عن آبائه عليهم السلام، قال: قال رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلّم: المهدي من ولدي، إسمه إسمي، وكنيته كنيتي، أشبه الناس بي خَلقاً وخُلقاً، تكون له غيبة وحيرة حتى تضلّ الخلق عن أديانهم، فعند ذلك يقبل كالشهاب الثاقب، فيملأها قسطاً وعدلاً كما ملئت ظلماً وجوراً.
Saʿd b. ʿAbd Allāh, ʿAbd Allāh b. Jaʿfar al-Ḥimyarī and Muḥammad b. Yaḥyā al-ʿAṭṭār altogether said: “Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsā, Ibrāhīm b. Hāshim, Aḥmad b. Abī ʿAbd Allāh al-Barqī and Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Abī’l-Khaṭṭāb narrated to us, altogether saying: “Abū ʿAlī al-Ḥasan b. Maḥbūb al-Sarrād narrated to us, from Dāwūd b. al-Ḥuṣayn, from Abī Baṣīr from al-Ṣādiq, Jaʿfar b. Muḥammad, from his forefathers عليهم السلام, who said that the Apostle of Allāh صلى الله عليه وعلى آله وسلم stated: “The Mahdī is of my posterity. His name is my name, his teknonym is my teknonym, and he is the most resembling of people to me in constitution and character. There will be an occultation for him, and confusion until the creation are misguided away from their religious commitments. At that time, he will approach as like a piercing flame,[1] whereupon he will fill it (the Earth) with justice and equity just as it had once been filled with oppression and iniquity.”