A Woman offers Herself as a Gift to a Man

Al-Kāfi|Volume 5|Book 3|Chapter 52
Al-Kāfi

Volume 5, Book 3, Chapter 52

A Woman offers Herself as a Gift to a Man

2- عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ سِرْحَانَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ (عَلَيْهِ السَّلام) قَالَ سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَامْرَأَةً مُؤْمِنَةً إِنْ وَهَبَتْ نَفْسَها لِلنَّبِيِّ فَقَالَ لا تَحِلُّ الْهِبَةُ إِلا لِرَسُولِ اللهِ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) وَأَمَّا غَيْرُهُ فَلا يَصْلُحُ نِكَاحٌ إِلا بِمَهْرٍ.
2. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from Ahmad ibn Muhammad from ibn abu Nasr from Dawud ibn Sarhan from Zurarah who has said the following: “I once asked abu Ja‘far عليه السلام, about the words of Allah, most Majestic, most Glorious, ‘A believing woman who gifts herself to the Holy Prophet. . . .’ (33:50) He (the Imam) said that such gift is not lawful except for the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, In the case of other people marriage without mahr (dower) is not proper.’”
  • Allamah Baqir al-Majlisi
    Mirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (20/116)
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Kāfī