On Various Traditions From Imam Ali Ibn Musa al-Ridha صلى الله عليه وعلى آله وسلم

ʿUyūn akhbār al-Riḍā|Volume 1|Book 2|Chapter 28
ʿUyūn akhbār al-Riḍā

Book 2, Chapter 28

On Various Traditions From Imam Ali Ibn Musa al-Ridha صلى الله عليه وعلى آله وسلم

64 - حَدَّثَنا عَبْد الواحِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدُوسٍ النِيْسابُوري العَطَّار رَضِىَ اللهُ عَنْهُ قالَ: حَدَّثَنامُحَمَّدِ بْنِ قُتَيْبَةَ النِيْسابُوري، عَن حَمْدانَ بْنِ سُلَيْمان، عَن عَبْد السَّلامُ بْنِ صالِح الهَرَوِيِ‏سَمِعْتُ أَبَا الحَسَن عَلِىِّ بْنِ مُوسَى الرِّضا عَلَيْهِ السَّلامُ يَقُولُ رَحِمَ اللَّهُ عَبْداً أَحْيَا أَمْرَنَا فَقُلْتُ لَهُ وَكَيْفَ يُحْيِي أَمْرَكُمْ قَالَ يَتَعَلَّمُ عُلُومَنَا وَيُعَلِّمُهَا النَّاسَ فَإِنَّ النَّاسَ لَوْ عَلِمُوا مَحَاسِنَ كَلامِنَا لاتَّبَعُونَا قَالَ قُلْتُ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ فَقَدْ رُوِيَ لَنَا، عَن أَبِي عَبْدِ اللَّهِ‏ عَلَيْـهِالسَّلامُ أَنَّهُ قَالَ مَنْ تَعَلَّمَ عِلْماً لُِيمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ يُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِيُقْبِلَ بِوُجُوهِ النَّاسِ إِلَيْهِ فَهُوَ فِي النَّارِ.فَقَالَ‏ عَلَيْهِ السَّلامُ: صَدَقَ جَدِّي‏ عَلَيْهِ السَّلامُ، أَفَتَدْرِي مَنِ السُّفَهَاءُ؟فَقُلْتُ، لا، يَا بْنَ رَسُولِ اللَّهِ.قَالَ: هُمْ قُصَّاصُ مُخَالِفِينَا. وَتَدْرِي مَنِ الْعُلَمَاءُ؟ فَقُلْتُ: لا يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ. فَقَالَ هُمْ عُلَمَاءُ آلِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ السَّلامُ الَّذِينَ فَرَضَ اللَّهُ طَاعَتَهُمْ وَأَوْجَبَ مَوَدَّتَهُمْ ثُمَّ قَالَ وَتَدْرِي مَا مَعْنَى قَوْلِهِ أَوْ لِيُقْبِلَ بِوُجُوهِ النَّاسِ إِلَيْهِ قُلْتُ لا قَالَ يَعْنِي وَاللَّهِ بِذَلِكَ ادِّعَاءَ الإِمَامَةِ بِغَيْرِ حَقِّهَا وَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَهُوَفِي النَّارِ.
28-64 Abdul Wahid Muhammad ibn Ubdoos al-Neishaboori al-Attar - may God be pleased with him - narrated that Ali ibn Muhammad ibn Qutayba al-Neishaboori quoted on the authority of Hamdan ibn Soleiman al-Neishaboori, on the authority of Abdul Salam ibn Salih al-Harawi that he had heard Abul Hassan Ali ibn Musa Al-Ridha صلى الله عليه وعلى آله وسلم say, “May God have Mercy upon anyone who revives our affairs.’ Al-Harawi asked the Imam صلى الله عليه وعلى آله وسلم, “How can one revive your affairs?” The Imam صلى الله عليه وعلى آله وسلم said, “He can learn our knowledge and teach it to the people. If the people get informed of those good teachings, they would follow us.’”The narrator (Salih al-Harawi) added, “I said, O son of the Prophet of God! A tradition has been narrated on the authority of Abi Abdullah صلى الله عليه وعلى آله وسلمwhich says, ‘Whoever learns things in order to argue with the ignorant ones or be haughty with the scholars, and attracts some of the people to himself, will go into the Fire.’” The Imam صلى الله عليه وعلى آله وسلم said, “My grandfather صلى الله عليه وعلى آله وسلم spoke the truth. Do you know who the ignorant ones are?” I said, “O son of the Prophet of God! No.” The Imam صلى الله عليه وعلى آله وسلم said, “They are our opponents who make up stories. Do you know who the scholars are?” I said, “O son of the Prophet of God! No.” The Imam صلى الله عليه وعلى آله وسلم said, “They are the scholars from the Household of Muhammad صلى الله عليه وعلى آله وسلم whose obedience to the Honorable the Exalted God has made incumbent (upon the people) and God has made it obligatory upon the people to love them.” The Imam صلى الله عليه وعلى آله وسلم then added, “Do you know what Abi Abdullah صلى الله عليه وعلى آله وسلم meant when he صلى الله عليه وعلى آله وسلم said, ‘…attract some of the people to himself?’” I said, “No.” The Imam صلى الله عليه وعلى آله وسلم said, “I swear by God that this means an undue claim to be a Divine Leader. Whoever does so will go to Hell.”