Chapter on Pledging (Rahn)
Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh|Volume 3|Book 2|Chapter 35
مَا رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ اَلْحَكَمِ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: "فِي اَلرَّهْنِ إِذَا ضَاعَ مِنْ عِنْدِ اَلْمُرْتَهِنِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَسْتَهْلِكَهُ رَجَعَ بِحَقِّهِ عَلَى اَلرَّاهِنِ فَأَخَذَهُ وَ إِنِ اِسْتَهْلَكَهُ تَرَادَّا اَلْفَضْلَ بَيْنَهُمَا".
Ali ibn al-Hakam narrated from Aban ibn Uthman, from Abu Abdullah عليه السلام: "Regarding a pledge (rahn), if it is lost while in the possession of the creditor (murtahin) without being consumed by him, he may reclaim his right from the pledger (rahin) and take it. However, if the creditor consumed it, then they should settle the surplus value between them."
- Ṣaḥīḥ al-Faqīh