Chapter on Purifying Water From Impurities
Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 1|Book 1|Chapter 11
أَخْبَرَنِي اَلشَّيْخُ أَيَّدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى وَ اَلْحُسَيْنُ بْنُ عُبَيْدِ اَللَّهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ أَحْمَدَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ اَلْمُغِيرَةِ عَنْ عُمَرَ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ سَعِيدِ بْنِ هِلاَلٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَمَّا يَقَعُ فِي اَلْبِئْرِ مَا بَيْنَ اَلْفَأْرَةِ وَ اَلسِّنَّوْرِ إِلَى اَلشَّاةِ فَقَالَ« كُلَّ ذَلِكَ يَقُولُ سَبْعُ دِلاَءٍ» قَالَ حَتَّى بَلَغْتُ اَلْحِمَارَ وَ اَلْجَمَلَ فَقَالَ« كُرٌّ مِنْ مَاءٍ».
The Shaykh (Al-Mufid), may Allah سبحانه وتعالى support him, narrated to me from Ahmad ibn Muhammad, from his father, from Muhammad ibn Yahya, and al-Husayn ibn Ubaydullah, from Ahmad ibn Muhammad ibn Yahya, from his father Muhammad ibn Yahya, from Muhammad ibn Ali ibn Mahbub, from Ahmad, from his father, from Abdullah ibn al-Mughira, from Umar ibn Yazid, who said: Amr ibn Sa’id ibn Hilal narrated to me, saying:
I asked Abu Ja’far عليه السلام about what falls into a well, ranging from a mouse and a cat to a sheep. Imam عليه السلام said: “For all of these, draw seven buckets of water”. He (Narrator) continued to ask until he asked about a donkey and a camel, to which Imam عليه السلام said: “A kurr of water”.
- Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 1, p. 249
- Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb, p. 21