Chapter on Guiding the Dying, Positioning Them at Death, Procedures for Their Final Moments, Washing Them, and Placing Them in Shrouds

Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 1|Book 1|Chapter 13
Tahdhīb al-Aḥkām

Book 1, Chapter 13

Chapter on Guiding the Dying, Positioning Them at Death, Procedures for Their Final Moments, Washing Them, and Placing Them in Shrouds

أَخْبَرَنِي اَلشَّيْخُ أَيَّدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى عَنْ أَبِي اَلْقَاسِمِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اَللَّهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنِ اِبْنِ سِنَانٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَطِيَّةَ قَالَ: إِذَا أَتَيْتَ بِأَخِيكَ إِلَى اَلْقَبْرِ فَلاَ تَفْدَحْهُ ضَعْهُ أَسْفَلَ مِنَ اَلْقَبْرِ بِذِرَاعَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةٍ حَتَّى يَأْخُذَ أُهْبَتَهُ ثُمَّ ضَعْهُ فِي لَحْدِهِ وَ أَلْصِقْ خَدَّهُ بِالْأَرْضِ وَ تَحْسِرُ عَنْ وَجْهِهِ وَ يَكُونُ أَوْلَى اَلنَّاسِ بِهِ مِمَّا يَلِي رَأْسَهُ ثُمَّ لْيَقْرَأْ فَاتِحَةَ اَلْكِتَابِ وَ« قُلْ هُوَ اَللّٰهُ أَحَدٌ» وَ اَلْمُعَوِّذَتَيْنِ وَ آيَةَ اَلْكُرْسِيِّ ثُمَّ لْيَقُلْ مَا يَعْلَمُ حَتَّى يَنْتَهِيَ إِلَى صَاحِبِهِ.
The Shaykh (Al-Mufid), may Allah سبحانه وتعالى support him, narrated to me from Abu al-Qasim Ja‘far ibn Muhammad, from his father, from Sa‘d ibn ‘Abdullah, from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa, from Ibn Sinan, from Muhammad ibn ‘Atiyyah: He (Muhammad ibn ‘Atiyyah) said: "When you bring your brother to the grave, do not lower him suddenly. Place him about two or three arm-lengths below the edge of the grave so that he may be prepared. Then place him in his niche (Lahd) and press his cheek against the ground. Uncover his face. The one closest to him should stand near his head. Then recite Surat al-Fatiha, Surat al-Ikhlas (Qul Huwa Allahu Ahad), the two protective Surahs (al-Mu‘awwidhatayn), and Ayat al-Kursi. After that, let him say whatever supplications he knows until he completes them for the deceased."
  • Ali Akbar al-Ghaffari
    Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 1, p. 331
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb