Chapter on the Merit of Prayer, and What is Obligatory and Recommended from It

Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 2|Book 1|Chapter 12
Tahdhīb al-Aḥkām

Volume 2, Book 1, Chapter 12

Chapter on the Merit of Prayer, and What is Obligatory and Recommended from It

اَلْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَمَاعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي اِبْنُ رِبَاطٍ عَنِ اِبْنِ مُسْكَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ:« جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ يَارَسُولَ اَللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ اَلْإِسْلاَمِ أَصْلِهِ وَ فَرْعِهِ وَ ذِرْوَتِهِ وَ سَنَامِهِ فَقَالَ« أَصْلُهُ اَلصَّلاَةُ وَ فَرْعُهُ اَلزَّكَاةُ وَ ذِرْوَتُهُ وَ سَنَامُهُ اَلْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اَللَّهِ تَعَالَى» قَالَ يَا رَسُولَ اَللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنْ أَبْوَابِ اَلْخَيْرِ قَالَ« اَلصِّيَامُ جُنَّةٌ وَ اَلصَّدَقَةُ تُذْهِبُ اَلْخَطِيئَةَ وَ قِيَامُ اَلرَّجُلِ فِي جَوْفِ اَللَّيْلِ يُنَاجِي رَبَّهُ» ثُمَّ قَالَ«« تَتَجٰافىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ اَلْمَضٰاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفاً وَطَمَعاً وَمِمّٰا رَزَقْنٰاهُمْ يُنْفِقُونَ»
Al-Husayn ibn Muhammad ibn Sama‘ah said: Ibn Ribat narrated to me from Ibn Miskan from Sulayman ibn Khalid: Abu Abdillah عليه السلام said: “A man came to the Messenger of Allah سبحانه وتعالى, may Allah سبحانه وتعالى bless him and his family,) and said; “O Messenger of Allah سبحانه وتعالى, inform me about Islam, its root, its branch, its peak, and its summit.” He صلى الله عليه وعلى آله وسلم said: “Its root is prayer, its branch is zakat, and its peak and summit is striving in the way of Allah سبحانه وتعالى, the Exalted.” He (the man) asked: “O Messenger of Allah سبحانه وتعالى, inform me about the gates of goodness.” He صلى الله عليه وعلى آله وسلم said: “Fasting is a shield, charity erases sin, and the standing of a man in the depths of the night while he privately converses with his Lord عز وجل.” Then the Prophet صلى الله عليه وعلى آله وسلم recited: ‘Their sides forsake their beds, they call upon their Lord عز وجل in fear and hope, and from what We have provided them, they spend’ (Surah Al-Sajdah 32:16).
  • Ali Akbar al-Ghaffari
    Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 2, p. 258
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb, p. 137