Chapter on the Prayer Times (Mawaqit)

Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 2|Book 1|Chapter 13
Tahdhīb al-Aḥkām

Volume 2, Book 1, Chapter 13

Chapter on the Prayer Times (Mawaqit)

عَنْهُ عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ عُدَيْسٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ اَلْجُعْفِيِّ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ:« كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ إِذَا كَانَ اَلْفَيْءُ فِي اَلْجِدَارِ ذِرَاعاً صَلَّى اَلظُّهْرَ وَ إِذَا كَانَ ذِرَاعَيْنِ صَلَّى اَلْعَصْرَ» قُلْتُ اَلْجُدْرَانُ تَخْتَلِفُ مِنْهَا قَصِيرٌ وَمِنْهَا طَوِيلٌ قَالَ« إِنَّ جِدَارَ مَسْجِدِ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ كَانَ يَوْمَئِذٍ قَامَةً وَ إِنَّمَا جُعِلَ اَلذِّرَاعُ وَ اَلذِّرَاعَانِ لِئَلاَّ يَكُونَ تَطَوُّعٌ فِي وَقْتِ فَرِيضَةٍ»
From him, from Al-Hasan ibn ‘Udays from Ishaq ibn ‘Ammar from Isma‘il al-Ju‘fi: Abu Ja‘far عليه السلام, peace be upon him, said: "The Messenger of Allah سبحانه وتعالى, may Allah سبحانه وتعالى bless him and his family, when the shadow on the wall measured one arm’s span (dhira‘), would pray Dhuhr, and when it reached two arm’s spans, He صلى الله عليه وعلى آله وسلم would pray ‘Asr." I asked: "The walls differ; some are short and some are tall." Imam عليه السلام said: "The wall of the mosque of the Messenger of Allah سبحانه وتعالى, may Allah سبحانه وتعالى bless him and his family, at that time was the height of a man (qamah). And the one arm’s span and two arm’s spans were set so that no supererogatory prayer would be performed during the time of an obligatory prayer."
  • Ali Akbar al-Ghaffari
    Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 2, p. 268
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb, p. 160