Chapter on What is Permissible and Impermissible to Pray in - of Clothing and Place

Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 2|Book 1|Chapter 17
Tahdhīb al-Aḥkām

Volume 2, Book 1, Chapter 17

Chapter on What is Permissible and Impermissible to Pray in - of Clothing and Place

عَنْهُ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ يَزِيدَ عَنِ اِبْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أُذَيْنَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنِ اَلْمَرْأَةِ تُصَلِّي عِنْدَ اَلرَّجُلِ فَقَالَ« لاَ تُصَلِّي اَلْمَرْأَةُ بِحِيَالِ اَلرَّجُلِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ قُدَّامَهَا وَ لَوْ بِصَدْرِهِ»
From him, from Ya‘qub ibn Yazid, from Ibn Abi Umayr, from ‘Umar ibn Udhaynah, from Zurarah, from Abu Ja‘far, peace be upon him, who said: I asked Imam عليه السلام about a woman praying near a man. Imam عليه السلام said: "A woman should not pray directly in line with a man, unless he is in front of her, even if only by the length of his chest."
  • Ali Akbar al-Ghaffari
    Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 2, p. 409
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb, p. 250