Chapter on the Prayer of Tasbih and Other Prayers
Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 3|Book 1|Chapter 20
وَ عَنْهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ اَلْقَاسِمِ ذَكَرَهُ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْمَدَائِنِيِّ قَالَ: قَالَ لِي أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ« أَ لاَ أُعَلِّمُكَ شَيْئاً تَقُولُهُ فِي صَلاَةِ جَعْفَرٍ» فَقُلْتُ بَلَى فَقَالَ« إِذَا كُنْتَ فِي آخِرِ سَجْدَةٍ مِنَ اَلْأَرْبَعِ رَكَعَاتٍ فَقُلْ إِذَا فَرَغْتَ مِنْ تَسْبِيحِكَ سُبْحَانَ مَنْ لَبِسَ اَلْعِزَّ وَ اَلْوَقَارَ سُبْحَانَ مَنْ تَعَطَّفَ بِالْمَجْدِ وَ تَكَرَّمَ بِهِ سُبْحَانَ مَنْ لاَ يَنْبَغِي اَلتَّسْبِيحُ إِلاَّ لَهُ سُبْحَانَ مَنْ أَحْصَى كُلَّ شَيْءٍ عِلْمُهُ سُبْحَانَ ذِي اَلْمَنِّ وَ اَلنِّعَمِ سُبْحَانَ ذِي اَلْقُدْرَةِ وَ اَلْأَمْرِ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِمَعَاقِدِ اَلْعِزِّ مِنْ عَرْشِكَ وَ مُنْتَهَى اَلرَّحْمَةِ مِنْ كِتَابِكَ وَ اِسْمِكَ اَلْأَعْظَمِ وَ كَلِمَاتِكَ اَلتَّامَّةِ اَلَّتِي تَمَّتْ صِدْقاً وَعَدْلاً صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ وَ اِفْعَلْ بِي كَذَا وَ كَذَا»
And from him, from Muhammad ibn Yahya, from Ahmad ibn Muhammad, from Abdillah ibn al-Qasim he mentioned it from someone who narrated to him from Abu Said al-Madaini, who said:
Abu Abdillah عليه السلام, peace be upon him, said to me (al-Madaini): “Shall I teach you something to say in the ‘Prayer of Ja’far’?” I said: “Yes.” Imam عليه السلام said: “When you are in the final prostration of the four rak’ahs, then say once you have completed your tasbih; ‘Glory be to the One who is clothed in might and dignity. Glory be to the One who is wrapped in majesty and ennobled by it. Glory be to the One to whom glorification is not fitting except for Him عز وجل. Glory be to the One whose knowledge encompasses everything. Glory be to the Possessor of bounty and blessings. Glory be to the Possessor of power and command. O’ Allah سبحانه وتعالى, I ask You عز وجل by the stations of might in Your Throne, and the utmost of mercy in Your Book, and by Your Greatest Name, and by Your complete words which are fulfilled in truth and justice, send blessings upon (Prophet) Muhammad صلى الله عليه وعلى آله وسلم and his family عليه السلام, and do for me (such-and-such) and (such-and-such).”
- Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 3, p. 206
- Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb