Chapter on the Virtue of Mosques and Prayer Within Them, and the Virtue of Congregational Prayer and Its Rulings

Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 3|Book 2|Chapter 3
Tahdhīb al-Aḥkām

Volume 3, Book 2, Chapter 3

Chapter on the Virtue of Mosques and Prayer Within Them, and the Virtue of Congregational Prayer and Its Rulings

عَنْهُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ هَاشِمٍ عَنِ اَلنَّوْفَلِيِّ عَنِ اَلسَّكُونِيِّ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ:« لاَ تَكُونَنَّ فِي اَلْعَيْكَلِ» قُلْتُ وَ مَا اَلْعَيْكَلُ قَالَ« أَنْ تُصَلِّيَ خَلْفَ اَلصُّفُوفِ وَحْدَكَ فَإِنْ لَمْ يُمْكِنِ اَلدُّخُولُ فِي اَلصَّفِّ قَامَ حِذَاءَ اَلْإِمَامِ أَجْزَأَهُ فَإِنْ هُوَ عَانَدَ اَلصَّفَّ فَسَدَ عَلَيْهِ صَلاَتُهُ»
From him, from Ibrahim ibn Hashim, from al-Nawfali, from al-Sakuni, from Imam Ja’far عليه السلام, from his father عليه السلام, peace be upon them both, who said: Imam al-Baqir عليه السلام said: “Commander of the Faithful عليه السلام, peace be upon him, narrated from the Messenger of Allah سبحانه وتعالى, blessings on him and his family, that He صلى الله عليه وعلى آله وسلم said: ‘Do not be in ‘al-'Aykal’.’” I asked: “And what is ‘al-'Aykal’?” Imam عليه السلام said: “That you pray alone behind the rows. If it is not possible to join the row, and he stands parallel to the imam (of prayer), it suffices him. But if he opposes the row intentionally, his prayer is invalidated.”
  • Ali Akbar al-Ghaffari
    Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 3, p. 312
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb