Chapter on Purifying Clothes and Other Items From Impurities

Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 1|Book 1|Chapter 12
Tahdhīb al-Aḥkām

Book 1, Chapter 12

Chapter on Purifying Clothes and Other Items From Impurities

أَخْبَرَنِي اَلشَّيْخُ أَيَّدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى عَنْ أَبِي اَلْقَاسِمِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ عِدَّةٍ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنِ اَلْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبَانٍ اَلْكَلْبِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا عَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ نَبِيذٍ قَدْ سَكَنَ غَلَيَانُهُ فَقَالَ« نَهَى رَسُولُ اَللَّهِ صَ عَنِ اَلدُّبَّاءِ وَ اَلمُزَفَّتِ وَ زِدْتُمْ أَنْتُمْ اَلْغَضَارَ وَ اَلمُزَفَّتُ يَعْنِي اَلزِّفْتَ اَلَّذِي يَكُونُ فِي اَلزِّقِّ يُصَبُّ فِي اَلْخَوَابِي لِيَكُونَ أَجْوَدَ لِلْخَمْرِ».
Narrated to me by the Shaykh (Al-Mufid), may Allah سبحانه وتعالى support him, from Abu Al-Qasim Ja’far bin Muhammad, from Muhammad bin Ya’qub, from a group of our companions, from Ahmad bin Muhammad bin Isa, from Al-Husayn bin Sa’id, from Fadalah bin Ayyub, from Umar bin Aban Al-Kalbi, from Muhammad bin Muslim, from one of the Imams عليه السلام: I asked Imam عليه السلام about nabidh (fermented drink) whose fermentation had subsided. Imam عليه السلام said: "The Messenger of Allah سبحانه وتعالى (peace be upon him and his family) prohibited the use of (dubba’) (gourds) and (muzaffat) (pitch-coated containers). And you have added (al-ghadar) and (al-muzaffat), meaning the pitch that is used in containers to make the wine more refined."
  • Ali Akbar al-Ghaffari
    Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 1, p. 299
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb