Chapter on the Adhan and the Iqamah

Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 2|Book 1|Chapter 14
Tahdhīb al-Aḥkām

Volume 2, Book 1, Chapter 14

Chapter on the Adhan and the Iqamah

عَنْهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ اَلْحُسَيْنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ عَنْ صَالِحِ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي مَرْيَمَ اَلْأَنْصَارِيِّ قَالَ: صَلَّى بِنَا أَبُو جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فِي قَمِيصٍ بِلاَ إِزَارٍ وَ لاَ رِدَاءٍ وَ لاَ أَذَانٍ وَ لاَ إِقَامَةٍ فَلَمَّا اِنْصَرَفَ قُلْتُ لَهُ عَافَاكَ اَللَّهُ صَلَّيْتَ بِنَا فِي قَمِيصٍ بِلاَ إِزَارٍ وَ لاَ رِدَاءٍ وَ لاَ أَذَانٍ وَ لاَ إِقَامَةٍ فَقَالَ« إِنَّ قَمِيصِي كَثِيفٌ فَهُوَ يُجْزِي أَنْ لاَ يَكُونَ عَلَيَّ إِزَارٌ وَ لاَ رِدَاءٌ وَ إِنِّي مَرَرْتُ بِجَعْفَرٍ وَ هُوَ يُؤَذِّنُ وَ يُقِيمُ فَلَمْ أَتَكَلَّمْ فَأَجْزَأَنِي ذَلِكَ»
From him, from Muhammad ibn Al-Husayn, from Muhammad ibn Isma'il, from Salih ibn Uqbah, from Abu Maryam Al-Ansari who said: Abu Ja’far عليه السلام, peace be upon him, led us in prayer wearing only a shirt, without an izar (lower garment) and without a Ridha' (upper garment), and without Adhan and without Iqamah. When Imam عليه السلام finished, I said to Him عليه السلام: “May Allah سبحانه وتعالى grant you wellbeing, you prayed with us in a shirt without an izar and without a Ridha', and without Adhan and without Iqamah”. Imam عليه السلام said: "My shirt is thick, so it suffices that I do not have an izar or a Ridha', and I passed by Ja'far while he was giving the Adhan and the Iqamah, and I did not speak, so that sufficed for me."
  • Ali Akbar al-Ghaffari
    Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 2, p. 302
  • Shaykh Baqir al-Behbudi
    Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb