Chapter on the Prayer During Travel
Tahdhīb al-Aḥkām|Volume 3|Book 2|Chapter 1
مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ اَلْمَدَائِنِيِّ عَنْ مُصَدِّقِ بْنِ صَدَقَةَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ مُوسَى عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: فِي اَلرَّجُلِ يَخْرُجُ فِي سَفَرِهِ فَيَمُرُّ بِقَرْيَةٍ لَهُ أَوْ دَارٍ فَيَنْزِلُ فِيهَا قَالَ« يُتِمُّ اَلصَّلاَةَ وَ لَوْ لَمْ يَكُنْ لَهُ إِلاَّ نَخْلَةٌ وَاحِدَةٌ وَ لاَ يُقَصِّرُ وَ لْيَصُمْ إِذَا حَضَرَهُ اَلصَّوْمُ وَ هُوَ فِيهَا»
Muhammad ibn Ahmad ibn Yahya from Ahmad ibn al-Hasan ibn Ali ibn Faddal from Amr ibn Sa'id al-Mada'ini from Musaddiq ibn Sadaqah from Ammar ibn Musa from Abu Abdillah عليه السلام, peace be upon him:
Imam al-Sadiq عليه السلام said regarding a man who sets out on a journey and passes by a village or a house of his and stays in it. Imam عليه السلام said: “He should complete the prayer, even if he possesses nothing there, except a single palm tree, and he should not shorten (the prayers). And he should fast, if fasting becomes due, while he is there.”
- Tahdhīb al-Aḥkām fī Sharḥ al-Muqniʿah, vol. 3, p. 232
- Ṣaḥīḥ al-Tahdhīb, p. 142